SCV staff translates data